No se encontró una traducción exacta para عرض المَلزَمة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe عرض المَلزَمة

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Là encore, au bout de six mois, l'un ou l'autre État partie au différend peut demander que le différend soit soumis à un arbitrage contraignant ou soumettre le différend à la Cour internationale de Justice pour décision.
    وإذا فشلت هذه المساعي بعد ستة أشهر من المحاولات، يجوز عندها لأي طرف من الطرفين أن يطلب عرض النزاع على التحكيم الملزم أو على محكمة العدل الدولية.
  • XII.5 Le Comité consultatif regrette que, dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2006-2007, le fascicule contenant le chapitre 33 [A/60/6 (Sect. 33)] présente dans des tableaux distincts, d'une part, les ressources prévues au titre du budget ordinaire et des fonds extrabudgétaires et les postes nécessaires (tableaux 33.3 et 33.4) et, de l'autre, les ressources correspondant aux dépenses et aux postes cofinancés (tableaux 33.6 et 33.7).
    ثاني عشر-5 وفيما يتعلق باقتراح الميزانية البرنامجية 2006-2007، تعرب اللجنة الاستشارية عن أسفها أن العرض في ملزمة الميزانية A/60/6)، الباب 33) جرى ترتيبه مع وجود جداول مستقلة، أي من ناحية، عرض الاحتياجات من الموارد العادية والخارجة عن الميزانية والوظائف (الجدولان 33-3 و 33-4)، ومن ناحية أخرى، عرض الموارد المشتركة التمويل والاحتياجات من الوظائف (الجدولان 33-6 و 33-7).